Okay, that headline will make sense if you perservere to the end of the post.
I bought Chinese food for lunch today. And in doing so, wondered again how I might say thank you in Chinese. Finally remembered my inquiry long enough to look it up on the computer. Xie xie. Pronounced like she-she, but with the tongue lower down in the mouth than if a typical American were to speak.
Turns out to also be a venerable Chinese family name, with variations depending on location. Tse in Taiwan, for example.
Which got me thinking about a beautiful angel from long ago in my life, Darlene. Darlene Tsu. I wonder if maybe her last name might have been some form of that same word.
She was a Polynesian-Asian blend of utter loveliness, with a personality to match. And if I hadn't been a scatterbrained, 15 year old, confused idiot boy at the time, I would have dated, married and deified her.
She was the first girl who really paid any attention to me, but I was too immature to respond properly. To this day, I remember seeing her for the first time, leisurely strolling down to my darkened, early-morning bus stop, with the tiny red torchlight of her cigarette glowing in her hand.
Oh yes, sweet, otherwise innocent Darlene smoked. My fascination for lady smokers had begun long before, but it burst into flame in her glorious presence.
She gave me a ride home, just once, when she became old enough to drive. She offered another but I told you, the 15 year old boy brain has many missing circuits and doesn't always make sense. I worshipped her and would have ridden with her all the way to Alaska in a beat-up Yugo, so I never rode with her again. Go figure.
But on that one ride, ah -- Debbie Gibson on the stereo, warm spring sunshine upon us, life limitless in front of us. And she lit up a cigarette and I rode beside her for twenty blissful minutes or so, bathed in her sweet smoke, breathing it in like the finest perfume, along with the sun-warmed scent of her hair, and making dumb conversation to the best of my pathetic abilities.
It would make perfect sense for her name to mean "thank you." Her presence that year made it worth getting up for high school every morning, even though I was too stupid to capitalize upon it. And by the time I did have a clue, we moved.
Wherever in this world she is today, I hope she got everything she wanted and floats on clouds of bliss.
Showing posts with label Goddess. Show all posts
Showing posts with label Goddess. Show all posts
Monday, March 12, 2007
I'm thankful for Darlene in Chinese
Posted by
Eastcoastdweller
at
3:47 PM
4
comments
Labels: Beauty, Chinese, Darlene Tsu, Goddess, smoking, thank you
Subscribe to:
Posts (Atom)
